checkpoint restart перевод

• перезапуск с контрольной точки

• checkpoint:    1) _геод. рупер, ориентир2) _ав. контрольный пункт3) контрольно-пропускной пункт4) _спец. контрольная точка
• restart:    1) _тех. повторный пуск (машины)2) _реакт. повторный запуск; повторный старт3) _комп. рестарт, пуск ЭВМ после корректировки программы, повторный пуск4) вновь начинать, возобновлять Ex: to restart wo
• altimeter checkpoint:    площадка (на аэродроме) для проверки высотомеров